libro donum pagina 136 numero 27

da **consilius** » 3 mag 2018, 9:32

Completa le seguenti frasi inserendo il soggetto (che gia ho messo ,vorrei solo essere corretto) fra quelli suggeriti e poi traduci( sempre solo da correggere)

1)Patriae nomen dulce est (nomen, deus,domina) Il nome della patria è dolce
2) December mensis frigidus est(tempus, mensis,caelum) Dicembre è il mese freddo
3) Hominum corpora mortalia sunt(divitiae,pugna,corpora) I corpi degli uomini sono mortali
4)Urbs Corinthus celebris fuit(urbs,oppi dum,locum) LA CITTà DI Corinto fu celebre
5)Syracusis Minervae celebre statua erat(templo,altar,statua)La celebre statua di Minerva stava a Siracusa
6)In aede Castoris furtum turpe commissum erat(stragem,furtum,caedem) Nel tempio di Castore fu commesso un turpe furto

da **giada** » 3 mag 2018, 12:28

Attenzione solo alla frase 5 tutto il resto è ok

Molto bravo ad averle fatte tu

1)Patriae nomen dulce est nomen
Il nome della patria è dolce

2) December mensis frigidus est mensis
Dicembre è un (comunque va bene anche il ma un mi suona meglio) mese freddo

3) Hominum corpora mortalia sunt
I corpi degli uomini sono mortali

4) Urbs Corinthus celebris fuit

LA città di Corinto fu celebre

5)Syracusis Minervae celebre TEMPLUM erat

Il celebre tempio di Minerva era a Siracusa

[center]SPIEGAZIONE DELL'ERRORE[/center]

QUI se fosse stata la statua sarebbe stato l'aggettivo (da celeb/celebris, celebris), sarebbe stato
CELEBRIS ovvero al femminile, dato che c'è scritto CELEBRE si tratta di nominativo singolare neutro e quindi è riferito a TEMPLUM che è neutro

6) In aede Castoris furtum turpe commissum erat
Nel tempio di Castore fu commesso un turpe furto