Racconti di guerra - Versione donum

da **Ospite** » 18 lug 2018, 11:53

Hostes postero die multo maioribus coactis copiis castra oppugnant, fossam complent. Eadem ratione, qua pridie, ab nostris resistitur. Hoc idem reliquis deinceps fit diebus. Nulla pars nocturni temporis ad laborem intermittitur. Quaecumque ad proximi diei oppugnationem opus sunt noctu comparantur, multae praeustae sudes, magnus muralium pilorum numerus instituitur; turres contabulantur, pinnae loricaeque ex cratibus attexuntur.

da **giada** » 18 lug 2018, 14:27

I nemici il giorno dopo, raccolte truppe molto più numerose (ablativo assoluto), attaccano l'accampamento, portano a compimento il fossato. Nella stessa condizione che (esisteva) il giorno prima, viene opposta resistenza dai nostri. Ciò accade successivamente in tutti gli altri giorni. Non si tralascia alcuna parte del tempo notturno senza lavorare. ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]