Due frasi di latino : moduli di lingua latina tomo II

da **Rob..<3** » 25 nov 2008, 13:24

Da "Moduli di lingua latino tomo II" frasi dall italiano..grazie

1)Le fortificazioni saranno fatte, quando i nemici saranno ancora lontani dal nostro accampamento, giacchè preferiamo esere prudenti anzichè esporci a pericoli imprevisti.

2)Dopo aver sconfitto Cartagine durante la seconda guerra punica, Roma divenne la padrona del mare mediterraneo.

da **didaskalos** » 25 nov 2008, 17:27

1)Le fortificazioni saranno fatte, quando i nemici saranno ancora lontani dal nostro accampamento, giacchè preferiamo esere prudenti anzichè esporci a pericoli imprevisti.
cum hostes adhuc a nostris castris afuerint, fient munitiones, quod malumus prudentes esse quam inopinatis periculis nos obicere

2)Dopo aver sconfitto Cartagine durante la seconda guerra punica, Roma divenne la padrona del mare mediterraneo.
Cum Carthaginem secundo proelio punico devicisset, Roma mediterranei maris domina facta est

ciao Rob..<3