non importa molto se il console affligga lo stato con leggi dannose, con discorsi pubblici sconvenienti o permetta che altri lo affliggano
l'interesse provato da qualcuno può essere espresso :
1. da un pronome neutro
« vestra hoc interest » = a voi interessa ciò
2. da un infinito
«...refert videre quid dicendum sit » = importa considerare cosa si deve dire
3. da una subordinata infinitiva / completiva / interrogativa indiretta
a. mea interest te valere = mi interessa che tu stia bene ( la tua salute )
b. mea interest ut valeas = mi interessa che tu stia bene ( la tua salute )
c. mea interest quid facias = mi interessa cosa fai
ciao atomx
