Una terra fortunata Versione di latino terza media

da **Anonim** » 7 gen 2019, 20:12

Non riesco a tradurre questa versione e mi serve urgentemente per questo mercoledì . Potete scrivere anche quali sono i complementi d 'agente e di causa efficiente ? Graziee

da **giada** » 8 gen 2019, 8:56

[center]la traduzione di questa versione è già presente sul nostro sito e la trovi QUI[/center]

il complemento d'agente indica colui che compie l'azione espressa dal verbo, ovvero il soggetto della frase attiva, l'agente. L’analisi logica distingue tra complemento d’agente e di causa efficiente.

Si parla di complemento d’agente quando chi svolge l’azione è un’entità animata (persona o animale), es.
La preda è stata inseguita dal lupo.

In presenza di un’entità non animata (un oggetto, un fatto o un’entità astratta), si ha invece un complemento di causa efficiente, in quanto causa che produce l’effetto, es.
La porta è stata aperta dal vento.