Traduzione versione Arianna abbandonata sulla spiaggia di Nasso

Arianna si sveglia e cerca con le dita Teseo. Non c’era. Quindi al sonno segue la paura. C’era la luna: perciò esce per cercare il giovane. Ora corre ora di qua, ora di là. Grida lungo tutta la spiaggia: «Teseo!». Vicino al mare c’è una rupe scoscesa: lì sale. Di lì Arianna vede le vele rigonfie di vento. L’anima diventa come il ghiaccio. Invoca Teseo: «Perché fuggi?» Urla, «Empio, torna da me, Teseo». Si siede sulla pietra: ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]