Il figlio Ladro e la Madre.

Un bambino, prendendo una tavoletta dal compagno, a scuola, la portò alla madre. Questa, non solo non lo aveva punito ma lo aveva elogiato. Una seconda volta, dopo aver rubato un mantello, glielo portò e quella lo accolse ancor più felice. Precoce nei tempi, il giovane progredì a cose più gravi. Essendo stato preso ed essendogli state legate le mani dietro la schiena, fu condotto al cospetto del popolo. Poichè la madre lo seguiva e si batteva il petto per il dolore, il giovane disse "Desidero dire una cosa all'orecchio a mia madre!" Quando fli si avvicinò, prese velocemente l'orecchio di quella e glielo staccò (a morsi). Poichè quella lo rimproverava come empio, quello rispose " Ma allora, quando io ti portai la prima tavoletta rubata, se mi avessi picchiato, io non sarei giunto fino a questo punto e non sarei (stato) condotto a morte.

Da Esopo.