da mariopedro » 29 ago 2014, 15:25
Versione tratta dal libro di testo VIDEO LEGO DISCO pagina 289 numero 33.
prima frase: Hannibal, cum in Africa frequentibus proeliis victus esset...
ultima frase: Ita finem accepit secundum punicum bellum.
Autore: Eutropio.
Traduzione: Annibale, dopo essere stato sconfitto in Africa in numerose battaglie, chiese la pace a Scipione. Ma quando vennero a colloquio, non accettarono le condizioni dei Cartaginesi e ordinarono che Annibale riprendesse la guerra. Allora Annibale mandò tre esploratori nell'accampamento di Scipione; essendo stati catturati, Scipione ordinò che fossero condotti in giro per l'accampamento per mostrare loro l'intero esercito romano. In seguito i prigionieri vennero congedati perché riferissero ad Annibale i preparativi bellici dell'esercito romano. Intanto si diede inizio ad una battaglia memorabile, avendo entrambi i comandanti fatto uscire le truppe in campo aperto. Alla fine Scipione ne usci vincitore, avendo quasi catturato lo stesso Annibale. In seguito venne stipulata la pace con i Cartaginesi. Scipione tornò a Roma e celebrò il più glorioso trionfo.Cosi ebbe fine la seconda guerra punica.