L'Egitto secondo uno storico greco - Versioni latine L. Griffa pag 220 n 242

[Okallora]

Multa rerum scriptores de antiquorum Aegyptiorum moribus memoriae tradiderunt, praecipue Herodotus....
Versione latine Lodovico Griffa Pag.220 n242

[giada]

Gli storici, particolarmente Erodoto, tramandarono per la memoria (perché sia ricordato) molte notizie in merito ai costumi degli antichi egizi. infatti costui compì molti viaggi in Asia, nelle isole del mare Egeo in Africa, per osservare e annotare le leggi e le usanze delle molte popolazioni. soprannominò egizi i precettori delle restanti popolazioni e disse che l'Egitto era un dono del Nilo, perché le inondazioni del fiume rendevano feconda la terra arida dell'Africa ed adatta alle semine....
[center]la traduzione continua qui
e qui[/center]