A Siracusa, gli abitanti privati hanno molte ricchezze e donano senza problemi (facilmente) al tiranno oro e argento; il tiranno in verità accetta volentieri le ricchezze, ma poi non placa il suo animo funesto, ignora la giustizia, condanna i privati sulla base di false cause o piccole colpe. anche i contadini chiedono (cercano di ottenere) il favore del tiranno: giungono dai campi in città ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]