Teseo libera gli ateniesi dal contributo a Minosse

[Nelcristi]

Androgeus Minois Cretae regis filius multa certamina in Athenarum ludis vicerat;.. a nefario tributo liberavit et in patriam revertit..
Potreste tradurre questa versione?

[giada]

Androgeo, figlio del re di Creta Minosse, aveva vinto molte gare nei giochi di Atene, per la qual cosa gli Ateniesi, ingiustamente adirati per la sua virtù [...] Teseo, srotolando il gomitolo, entrò nel labirinto, uccise il mostro, e dopo che arrotolò il filo, trovò l'uscita. E così Teseo liberò gli Ateniesi dall'empio tributo e ritornò in patria.
[center]la traduzione completa è sul nostro sito qui[/center]