Generosità di Cesare - versione numero 14 pagina 180 POROS 2

[andr23a]

Καισαρ δε, τω Θετταλων εθνει την ελευθεριαν αναθεις νικητηριον, εδιωκε Πονπηιον· αψαμενος δε της Ασιας, Κνιδιους τε, Θεοπομπω τω συναγαγοντι τους μυθους χαριζομενος, ηλευθετωσε, και πασι τοις την ασιαν κατοικουσι το τριτον των φορων ανηκεν. Εις δ’ Αλεξανδρειαν επι πομπηιω τεθνηκοτι καταχτεις, Θεοδοτον μεν απεστραφη, την πομπηιου κεφαλην προσφεροντα, την δε σφραγιδα δεξαμενος του ανδρος, κατεδακρυσεν· οσοι δε των εταιρων αυτου και συνηθων πλανωμενοι κατά την χωραν εαλωκεσαν υπο του βασιλεως, παντας ευεργετησε και προσηγαγετο. τοις δε φιλοις εις Ρωμην εγραφεν οτι της νικης απολαυοι τουτο μεγιστον και ηδιστον, το σωζει τινας αει των πεπολεμηκοτων πολιτων αυτω.

[giada]

[center]traduzione qui[/center]