Il cervo alla fonte - Versione Lectio Viva

da **Antoooooneellaaa** » 20 gen 2020, 10:54

Cervus propter ardentem meridiei aestum siti vehementer laborabat; ideo gressus ad vastam planitiem direxit... utilia despexi, noxia autem laudavi.
...Traduzione della versione Io cerco alla fonte pag 156 n 68 lectio viva

Per favore mi aiutate

da **Eragon** » 20 gen 2020, 20:43

Un volta un cervo, a causa del caldo pomeridiano, era molto affaticato dalla sete. Per questo motivo si diresse ad un'estesa pianura dove trovò sotto delle querce un'abbondante e fresca fonte. Dopo che placò la sete si fermò, e vide riflessa la sua immagine nello specchio dell'acqua.Quindi esultò per il magnifico aspetto delle sue corna ramose ma criticò l'esilità delle sue zampe. Però all'improvviso I luoghi risuonarono per le voci dei cacciatori e per i latrati dei cani: subito il cervo fuggì per la pianura e con una breve corsa evitò facilmente i cani...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]