Porsenna, Etruscorum rex, Cloeliam, patriciam virginem, inter obsides accipit Impavida virgo, quia libertatem et patrium

[Somarroni]

Porsenna, Etruscorum rex, Cloeliam, patriciam virginem, inter obsides accipit Impavida virgo, quia libertatem et patrium ....Traduzione di questa versione, grazie mille

[Eragon]

Porsenna, re degli Etruschi, accolse tra gli ostaggi Clelia, una fanciulla patrizia. L'impavida fanciulla, visto che desiderava la libertà il domicilio paterno, di notte montò a cavallo e fuggì dall'accampamento del re fino alla riva vicina del Tevere. Attraversò il fiume senza alcun timore e giunse sana e salva nel suolo paterno; si stabilì al sicuro ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
E QUI[/center]