L'elefante, animale caro agli dei

[Ospiter]

Ciao qualcuno potrebbe per favore tradurre la versione numero 15 a pagina 77 del libro Poros 2 “ L’elefante animale Caro agli dèi” Pseudo Plutarco

[tutor geppetto]

Coloro che danno oracoli (χρήστης -ου, ὁ) dicono anche che, per preghiera verso gli dei, spontaneamente gli elefanti, purificandosi in mare e per salutare (sono salutanti) (προσκυνέω) il sole appena sorto con il sollevamento della proboscide come fosse una mano. Proprio per questo l’animale è estremamente caro agli dei, come testimoniò (μαρτυρέω) Tolomeo Filopatore....
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]