Triste fine del cacciatore Attenone

[Mery7979]

Mi servirebbe l'analisi logica(complementi, costrutti ecc...) e del periodo della versione grazie in anticipo a tutti

[Eragon]

Atteone veniva generato da Autonoe e da Aristeo, il quale allevato presso Chirone (δῐδάσκω) fu educato come un cacciatore ed in seguito più tardi fu sbranato (καταβιβρώσκω ) dai propri cani sul Citerone. Ed egli morì in questo modo, come dice Acusilao, poichè Zeus si adirò (μηνίω) perché (egli) corteggiò (μνηστεύω) Semele, ma come invece (dicono) i più numerosi perché vide Artemide ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI