Temistocle versione latino da GrecoLatino versionario

[Minerva12]

Temistocle versione latino libro GrecoLatino-versionario pagina 106/107

[tutor geppetto]

Temistocle, figlio di Neocle l’ateniese. I suoi grandi difetti dell’iniziale adolescenza furono emendati dalle virtù, a tal punto che nessuno gli sia anteposto, pochi ne siano paragonati di uguali.
Ma è necessario cominciare dall’inizio. Suo padre Neocle fu un generoso. Egli prese per moglie una cittadina dell’Acarnania dalla quale nacque Temistocle. Il quale, essendo poco stimato dai genitori perché viveva in modo libertino e non curava l’interesse di famiglia, fu diseredato dal padre. Questo affronto non lo abbatté (frango, is, frēgi, fractum, ĕre), ma lo incoraggiò (ērĭgo, is, rexi, rectum, ĕre). Infatti valutando che, non potendo esso essere trascurato, applicò (dēdo, is, dĭdi, dĭtum, ĕre) tutto se stesso all’interesse pubblico....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
E QUI