1- Atena dagli occhi lucenti suscita nelle intenzioni (φρήν - φρενός) di Penelope di dare ai pretendenti l’arco di Ulisse per gareggiare nella grande sala.
2- Penelope va nel talamo in cui conserva l’arco: subito lo tira giù dal chiodo e, sedutasi (ἕζομαι) tenendo l’arma sulle ginocchia, piange tanto a piena voce...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
E QUI
L'Odissea: la gara con l'arco - Mathesis pagina 490 numero 24
da user12345 » 26 apr 2023, 13:47
Traduzione versione di greco
- Allegati
-
- user12345
Risposte:
da tutor geppetto » 26 apr 2023, 18:13
- Utente GOLD
Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.