Un premio alla correttezza e all'originalità

[okallora]

Rex Aegypi Ptolemaeus, cum bibliothecam Alexandriae instituisset, certamen poeticum indixit et victori praemium ingens constituit. Certaminis iudices sex docti delecti sunt, quibus rex sua sponte septimum addidit Aristophanem grammaticum, cui omnes libri bibliothecae noti erant. Omnes certantes maximo cum ardore carmina sua recitaverunt, quos attentissime Aristophanes audivit. Postea sententiae iudicum rogatae sunt, quorum sex praemium proposuerunt ei, qui maximo plausu a multitudine salutatus erat. Aristophanes unus praemium proposuit ei, quem minime multitudo probaverat. Cum autem rex atque universi obstupuissent, sic grammaticus eos docuit "Unus istorum vere poeta est, ceteri fures, qui non versus suos sed alienos recitaverunt". Tum ex armariis bibliothecae volumina eduxit, in quibus carmina continebantur, quae illi ad furtum suum adhibuerant.

Libro:versioni latine Versione:pag.100 n°Autore:Lodovico Griffa

[giada]

Il re dell'Egitto Tolomeo, quando costruì la biblioteca di Alessandria proclamò una gara poetica e stabilì un ingente premio per il vincitore....
[center]la traduzione continua qui[/center]

Dal libro versioni latine L. Griffa