Ellenisti 1 pagina 248 numero 16

1. Εἰ δὲ καὶ τῷ σώματι βούλῃ δυνατὸς εἶναι, τῇ γνώμῃ ὑπηρετεῖν ἔθιζε τὸ σῶμα. Ἄχρηστον ἐστι τὸ κτῆμα τῶν ἀκάρπων φυτῶν. ...

1. Se vuoi essere anche forte nel corpo, abitua il corpo a servire la mente.
2. Inutile è il possesso di piante sterili.
3. Di un uomo vile sono vili anche i pensieri.
4. La tirannia non permette (ἐᾷ da ἐάω) ai cittadini di vivere in sicurezza.
5. L'occhio del Ciclope viene accecato da Odisseo.
6. La moderazione dei pensieri porta la vittoria.
7. Una risata inopportuna è causa di pianti (κλαυθμός).
8. La speranza è l'attesa di un bene. (Platone)
(By Vogue)