Il nuovo greco di Campanini pagina 218 numero 21
Οι αλλοι Ελληνες ημιν ονειδιζουσιν, επει ο Μηλιοι συμφορας επι τα ημετερα εργα πασχουσι...
1. Gli altri Greci ci rimproverano perché gli abitanti di Melo subiscono sciagure in seguito alle nostre azioni.
2. Gli ateniesi calunniavano Socrate poiché il filosofo corrompeva i giovani.
3. Poichè eravamo in una terra straniera correvamo pericolo per la vita.
4. Preparate la tavola perché arrivano i fratelli ed hanno fame.
5. I Tirreni erano irritati per l'indugio della guerra rimproveravano ai Romani l'ignavia poiché non davano inizio alla battaglia.
6. Correvano a casa perché sentivano un forte grido.
7. Dopo che erano assediati per terra e per mare, gli ateniesi offrivano sacrifici agli dei e chiedevano (loro) come potessero salvarsi.
8. Giochiamo con la trottola poiché i nostri astragali (dadi) sono stati rubati da giovani cattivi.
9. I giovani uscivano fuori per la caccia, ma quando sopraggiungeva una violenta pioggia entravano in una grotta profonda per trovare rifugio.
10. Si meravigliavano che Ciro non mandava un altro né si mostrava egli stesso.
11. I cittadini fuggivano poiché i briganti stavano per scendere Sull'isola estrema.
12. Poichè era insolente e feroce Crono veniva mandato via dai figli e gettato nel Tartaro.
13. Il comandante rispondeva con nobili parole agli ambasciatori: "non deponiamo le nostre armi perché siamo pronti a morire per salvare la libertà".
14. Quelli nell'accampamento sbeffeggiavano l'assedio perché quelli non avevano le cose necessarie per resistere.
15. I soldati non sospettano il pericolo perché i nemici si avvicinano in silenzio per piombare nel nostro accampamento all'improvviso.
(By Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?