Dromos 1 pagina 286 numero 36
Αγησιλαος βουλεται τας των στρατιωτων ψυχας μεστας ενθουσιασμου ειναι, ινα ανδρεις μαχωνται.
1. Agesilao vuole che gli animi dei soldati siano pieni di entusiasmo perché combattano valorosamente.
2. I soldati combattevano per proteggere la regione.
3. Giovane oh se non mentisti mai.
4. I contadini lavorano i campi per raccogliee frutti.
5. I cittadini stabiliscono le leggi per non patire ingiustizie.
6. L'oratoria si addice ai sofisti per persuadere i discepoli. 7 Eì proprio del filosofo parlare in modo appropriato.
8. Gli altleti garaggiano e per la gloria e sperano di ottenere magnifichi premi.
9. Bisogna che i giovani apprendano la virtù per diventare buoni cittadini.
10. coltiviamo (cong esortativo) piante a l momento opportuno, o contadini, per cogliere frutti.
11. Amiamo (cong esort) la virtù, amici, e combattiamo (cong esort) per la patria.
12. Diciamo (cong esort) alla sorella la disgrazia?
(By Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?