Mathesis 2 pagina 25 numero 24
Ὁ Ἀρτοξέρξης, τῶν ἐν Πέρσαις βασιλέων πραότητι καὶ μεγαλοψυχία πρωτεύσας, Μακρόχειρ ἐπεκαλεῖτο, ἅτε τὴν δεξιὰν μείζονα τῆς ἑτέρας ἔχων, Ξέρξου δ᾽ ἦν υἱός. ...
1. Artaserse, che è primo (πρωτεύσας) dei re in Persia per la gentilezza e la magnanimità, era chiamato Lungamano, oltre alle cose che fra le altre ha nella destra, era figlio di Serse.
2. I nostri progenitori e gli Spartani dimostrarono (ἐπιδείκνυμι) il loro valore nella guerra per Dario.
3. Durante la navigazione verso l'Attica Teseo fece sacrifici sacrificali egli stesso e inviò verso la fortezza messaggeri come nunzio di pace.
4. Da una parte i messaggeri del re dichiararono queste cose, dall'altra i Greci ascoltarono e decisero di non consegnare le armi e di non andare verso le porte del re per chiedere indulgenza.
5. I Messeni non fecero guerra ai Galati insieme ai Greci, non volendo Cleonimo e gli Spartani stringere (σπένδω)
trattati con loro.
6. Mio padre Cefalo visse in questa terra trent'anni e a nessuno mai né noi né un altro attribuimmo (δικάζω) una condanna.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?