Il nuovo greco di Campanini pagina 309 numero 2
Τοῖς πολιορκουμένοις οὔτε σῖτος οὔτε σύμμαχοι οὔτε πλοῖα ἦσαν. Ἀθηναῖοι κήρυκας ἔπεμπον σπονδὰς ποιεῖσθαι βουλόμενοι. ...
1. Gli assediati (S) non avevano né grano, né soccorritori (A), né n avi. (dativo di possesso: agli assediati non erano).
2. Gli Ateniesi mandavano ambasciatori perché volevano (C) stipulare trattati.
3. Il giudice giusto, esaminando (A) i crimini, si attiene sempre alla legge.
4. I cittadini no ncomprovano la sconfitta agli ambasciatori (C).
5. Il comandante si metteva in cammino (πορεύω) mentre spuntava (A) il giorno.
6. I soldati che combattono (A) con valore, vincono.
7. Gli allievi che danno ascolto A) al maestro, imparano.
8. Stimiamo quelli che non rivolgono (C) la mente agli adulatori.
9. L'anima dei mortali (C) precipita nell'Ade.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?