Il nuovo greco di Campanini pagina 310 numero 3

Ὅτι νικῶνται, οἱ στρατιῶται φεύγουσιν. 2. Οἱ πολέμιοι, ἵππους καὶ ἅρματα ἔχοντες, μάχην ἐνίκων. 3. Οἱ Ἀθηναῖοι τὸν Ἀριστείδην δίκαιόν περ ὄντα ὠστράκιζον. ...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Poiché sono sconfitti i soldati fuggono (Τῶν στρατιωτῶν νικωμένων, φεύγουσιν). .
2. I nemici, avendo cavalli e carri, vinsero la battaglia.

(Τῶν πολεμίων ἵππους καὶ ἅρματα ἐχόντων, μάχην ἐνίκων)
3. Gli Ateniesi, sebbene Aristide fosse giusto, lo ostracizzarono. (Αθηναῖοι, Ἀριστείδου δικαίου ὄντος, ἐξέβαλον αὐτὸν)
4. Gli isolani, vedendo i pirati, abbandonano l'isola controvoglia (Λῃστῶν τὴν νῆσον ὁρώντων, οἱ νησιῶται ἄκοντες ἐγκαταλείπουσιν).

4. Ciro essendo un bambino non poteva cavalcare (Κύρου παιδὸς ὄντος, οὐκ ἱππεύειν δύναται).
(By Vogue)