Dromos 2 pagina 221 numero 21
1. Φανήσεται γὰρ τούτων οὐδὲν πεποιηκώς. 2. Οὗτος ἐδόκει πλοῦτον ἀσφαλέστατον ἠθροικέναι καὶ κάλλιστον. ...
1. Sembrerà infatti di non aver fatto nulla di queste cose.
2. Costui sembrava aver accumulato una ricchezza molto sicura e bellissima.
3. Quando giunsero (lett pres) i defunti nel luogo che il demone conduce ciascuno per proprio conto, per prima cosa furono giudicati sia quelli che bene e religiosamente vissero sia quelli che non lo fecero (lett che no).
4. Ho sentito che in Eraia in Arcadia crescono vigne, dalle quali nasce del vino che distoglie dalla ragione e rende folli gli Arcadi, mentre rende le donne feconde.
5. Si racconta che Pompilio Numa, il più fortunato dei re romani e particolarmente dedito al culto degli dei, abbia vissuto oltre ottant'anni.
(By starinthesky)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?