Ellenisti pagina 287 numero 50

Η ιστορία μνημονεύει τὰ γιγνόμενα ἐν τοῖς γνωριζομένοις τόποις τῆς οἰκουμένης...

TESTO GRECO COMPLETO

1. La storia richiama alla memoria gli avvenimenti ("le cose successe") nei luoghi conosciuti della regione in cui si vive ("di quella che è abitata").
2. La luna piena che risplende nel cielo oscura la luce delle stelle.

3. Le cose annunciate dai marinai e dai mercanti risalivano al mese scorso ("finito").
4. Gli abitanti di Mitilene tenuti lontani dalla terra e dal mare soffrivano per la fame.
5. Nell'isola c'erano degli animali che avevano il corpo di un serpente, mentre nell'acqua quelli che erano vivi.
6. I supplici guardando ciò che accadeva restavano vicino al tempio.

7. Ifigenia essendo sui monti Tauri sacrificava ad Artemide gli straniero venuti per nave.
8. La fortuna viene in aiuto agli assennati ("quelli che sono assennati")
9. È giusto aiutare colori che ci sono cari e fare danno ai nemici.

10. Coloro che offendono i benefattori sono puniti dal dio.
11. Quelli che prevedono il futuro giustamente respingono i pericoli.
12. Un amico che opera bene è una bella cosa da vedere.
(By Mario100) .