Aduatuci, de quibus supra diximus, domum reverterunt. Saepe fortuna homines quos perdere vult

1. Gli abitanti di Aduatuca, dei quali abbiamo parlato più in alto, tornarono a casa.
2. Spesso la sorte acceca gli uomini che vuole rovinare.

5. In questa isola c'è una fonte di acqua dolce che ha nome Aretusa.
7. I Belgi sono i più vicini ai Germani, che vivono oltre il Reno, e con i quali fanno continuamente guerra.

8. C'era lì una guarnigione degli avversari, alla quale stava a capo C. Considio.
12. Quella che si chiama uguaglianza è la cosa più ingiusta, poiché lo stesso onore viene attribuito ai buoni e ai cattivi, cosa che in quelle città che vengono governate dai migliori non può accadere.

14. Gli uomini antichi al fine di proteggere meglio sé stessi e le loro cose, edificarono dimore congiunte (tra loro) che noi chiamiamo "città".