Bellis Punicis Romanorum duces strenuos aeque ac prudentes se ostenderunt. Tuum consilium
1. Durante le Guerre Puniche i comandanti Romani si dimostrarono tanto valorosi quanto avveduti.
Strenuos aeque ac - Comparativo di uguaglianza.
2. Il tuo consiglio mi fu tanto gradito quanto inutile. Tam gratum quam - Comparativo di uguaglianza.
3. Annibale nei pericoli si dimostrò coraggioso non meno che avveduto e cauto.
Non minus audacem quam - Comparativo di uguaglianza.
4. Hai ricevuto la provincia Ostiense, non tanto prestigiosa e celebre quanto piena di affari e impegnativa. Non tam gratiosam et illustrem quam - Comparativo di minoranza.
5. Il tribuno della plebe fu tanto rozzo quanto quelli che tu giustamente elogi.
Tam rudis quam -Comparativo di uguaglianza.
6. Alessandro Magno fu senza dubbio meno ignorante, ma anche meno saggio del padre Filippo. Minus rudis ... Minus sapiens quam - Comparativo di minoranza.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?