Ea quae exaudio, patres conscripti, dissimulare non possum. Belgae proximi sunt Germanis

1. O senatori, io non posso nascondere le cose che ascolto.
2. I Belgi sono vicinissimi ai Germani, i quali abitano oltre il Reno, con i quali fanno continuamente la guerra.

3. Ciò che viene rimandato, non viene eliminato.
4. È parimenti indigente colui che non ha abbastanza, e colui per il quale nulla può essere abbastanza.
5. Colui che tu non hai visto mai, L. Rubrio, ti ha nominato erede.

6. Gli uomini credono quasi volentieri ciò che vogliono (credere).
7. Se amate quelli che amano voi, quale merito avete?
8. La vita si divide in tre tempi: ciò che è, ciò che è stato, ciò che sarà.
9. L'unico bene è ciò che è onesto, tutti gli altri sono falsi beni.
10. Racconterò poche cose riguardo a quelle popolazioni con le quali abbiamo avuto rapporti di guerra o di pace.
11. Ho letto molto volentieri la lettera che Bruto ti ha inviato dall'Asia.
12. Fa' così, o mio Lucilio:

raccogli e conserva il tempo che fino ad ora o veniva sottratto o veniva strappato o mancava.