Eamus 1 pagina 170 numero 8 - traduzione frasi

1. Romae in omnibus divitum civium domibus, arcubus columnisque ornatis, ampla porticus erant
A Roma c'erano ampli portici ornati da statue in tutte le case di ricchi cittadini
2. Agesilaus Athenienses in proelio occisos sepelivit
Agesilao seppelì gli ateniesi uccisi nella battaglia
3. Tecta urbis longe visa animos omnium refecerunt
I tetti della città visti da lontano sollevarono gli animi di tutti
4. Pyrrhus vulneratus est saxis de muro iactatis
Pirro fu colpito dai sassi gettati sul muro
5. Post longam navigationem nautae insulas numquam ante visas in medio mari prospexerunt
Dopo una lunga navigazione i marinai videro in mezzo al mare insole mai viste precedentemente
6. P. Scipio Numantiam diu obsessam fame confecit
Scipione sfinì per fame Numantia, a lungo assediata.
7. Legiones nostrae, ad pugnam diu lacessitae, denique in hostes impetum fecerunt
Le nostre legioni, incitate a lungo alla guerra, finalemente attaccarono con impeto i nemici.
8. Post reges exactos cives gaudio exsultabant
Dopo la cacciata dei Re i cittadini esultavano con gaudio
9. Achilles, Priami lacrimis commotus, corpus Hectoris patri reddidit
Achille commosso dalle lacrime di priamo, restituì l corpo di Ettore al padre
10. Milites oboedienter imperata fecerunt
Diligentemente i soldati fecero le cose ordinate