Ingenio 1 pagina 302 numero 14

I Greci e i Romani realizzarono grandi opere: quelli primeggiarono nelle arti e nelle lettere, questi nelle istituzioni civili e nel diritto.

2. Vivo nella medesima città e abito nella medesima casa dove (ubi) sono vissuti i miei genitori e i miei nonni.

3. Quando ti vedo e ti ascolto, riconosco il medesimo volto e la medesima voce di tua madre.
4. Cicerone in persona rischiò la vita, quando in Senato accusò pubblicamente Catilina.
5. Tutti conoscono quel famoso motto greco:

"Conosci te stesso".
6. Lucrezia e Clodia furono due (duae) famose donne romane: questa è ricordata per la sua spregiudicatezza, quella per la sua pudicizia.

TESTO LATINO COMPLETO

1. Greci et Romani magnas operas effecerunt: illi  in artibus et litteris, hi in civilibus institutis et iure excelluerunt.
2. In eadem urbe et in eadem domo vivo, ubi parentes mei et avi mei vixerunt.
3. Cum te video et audio, eundem vultum ac eandem vocem matris tuae agnosco. 
4. Vitam exposuit idem Cicero, cum in senatu publice Catilinam incusavit.
5, Omnes illud (illud = quel famoso) Graecum dictum sciunt: "Nosce te ipsum".
6. Lucretia et Clodia duae clarae feminae Romanae fuerunt: haec pro audacia sua, illa pro pudicitia sua memoratur.
(by Vogue)