il mio latino 1 pagina 367 numero 11

Vergilio clarus poeta fuit.
Virgilio fu un famoso poeta.
Fama est Vergilium clarum poetam fuisse.
E' noto che Virgilio è stato un famoso poeta.

Pedites strenue in proelio pugnabunt
I fanti combatterano in battaglia valorosamente
Dux sperat pedites in proelio pugnauros esse.
Il comandante spera che i fanti combatteranno valorosamente in battaglia.

Urbs ab hostibus capta est
La città fu conquistata dai nemici
Legati nuntiaverunt urbem ab hostibus captam esse.
Gli ambasciatori annunciarono che la città era stata presa dai nemici.

Rei statim in vincula coniciebantur.
I colpevoli venivano subito messi in catene.
Oportebat reos statim in vincula conici.
Occorreva che i colpevoli fossero messi subito in catene.

Romani regem Pyrrhum profligaverunt.
I Romani sconfissero il re Pirro.
Rerum scriptores narrant.
Gli storici narrano Romanos regem Pyrrhum profligav isse

Victis Gallis, Caesar consulatum petiturus erat.
Vinti i Galli, cesare aveva intenzione di chiedere il consolato.
Omnibus notum erat Caesarem, victis gallis, consulatum petituros esse.
A tutti era noto che Cesare, vinti i galli, aveva intenzione di chiedere il consolat