Ingenio 1 pagina 409 numero 8

1. Ego tabellarios cras ad vos missurus eram.

Io avevo intenzione di mandarvi i messageri il giorno seguente.

2. Sacerdos Iphigeniam mactaturus eram cum repente dea Diana misericordia mota in puellae locum cervam substituit.

I sacerdoti stavano per sacrificare Ifigenia, quando all'improvviso la dea Diana, mossa da misericordia, sostituì in luogo della fanciulla una cerva.

3. C. Flaminius apud lacum Trasimenum cum Hannibale conflicturus erat.

C. Flamimio al Lago Trasimeno stava per combattere con Annibale.

TESTO LATINO COMPLETO

4. Cum curarum pondus felicitatem oppressurum est, vitae desiderium exstinguitur.

Quando il peso delle preoccupazioni è destinato ad opprimere la felicità il desiderio di vita si estinguerà.

5. Nautae venturi sunt cum saeva procella undas ingentes ad sidera sustulit et navem franxit.

I marinai stavano per approdare quando una terribile tempesta innalzò  al cielo grandi onde e fracassò la nave.

6. Cimbri atque Teutoni, ab exstremis locis Galliae profugi, quia Oceanus terras eorum inundaverat in Italiam migraturi erant.

Cimbi, Teutoni e Tigurini, fugiaschi dalle terre più estreme della Gallia, poichè l'Oceano aveva inondato le loro terre, avevano intenzione di migrare in Italia.

7. Res in grave discrimen adductura erat, at Marius dux creatus est et hostes repressit.

La situazione stava per diventare veramente pericolosa, ma Mario fu nominato comandante e respinse i nemici.

8. Tibi uni credidimus et credituri sumus.

Abbiamo creduto e abbiamo intenzione di credere solo a te.
(by Vogue)