Tanta integritate atque virtute Aristides Atheniensis fuit ut solus Bonus nominaretur

1. L'Ateniese Aristide fu di una integrità e di una virtù tanto grandi da essere chiamato, lui solo, il Giusto.

2. Pompeo non fu tanto intelligente quanto Cesare.
3. La gestione della guerra fu delegata da Claudio a Druso, fanciullo di virtù tante e tali quante e quali la natura mortale concede e l'applicazione porta a perfezione.

4. Il maestro è tanto più benevolo quanto più diligenti sono gli allievi.
5. Se mi ami tanto quanto di certo mi ami, vola da me.
6. Annibale superò di tanto gli altri comandanti quanto il popolo Romano supera per valore le altre popolazioni.
7. Recita un antico proverbio: "Tanti schiavi, altrettanti nemici".
8. Questa regione è circondata da ogni parte da alti monti.

9. Le usanze presso i Germani valgono più che le leggi altrove (presso altre popolazioni).
10. Gli dei vengono venerati dappertutto.