Presunzione e venalità dei falsi filosofi- Versione greco di Isocrate
Presunzione e venalità dei falsi filosofi
VERSIONE DI GRECO di Isocrate
TRADUZIONE
Inizio: οιμαι απασιν ειναι φανερον οτι τα μελλοντα προγιγνοσχειν ου της ημετερας...
fine: υπισχουνται τους συνοντας ποιησειν
Io penso infatti che sia a tutti chiaro che conoscere il futuro non è proprio della nostranatura, ma siamo così lontani da questa percezione che Omero, il quale ha conseguito grandissimafama per la saggezza, ha descritto gli dei che talora prendono decisioni su ciò, non conoscendo il loro pensiero, ma volendo mostrarci che questa è una delle azioni impossibili per gli uomini.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?