Verità e menzogna nei maestri di eloquenza - versione greco Isocrate

VERITA' E MENZOGNA NEI MAESTRI DI ELOQUENZA
VERSIONE DI GRECO di Isocrate
INIZIO: Ει παντες ηθελον οι παιδευειν επιχειρουντες αληθη λεγειν
FINE: βουλομενος οτι τοις ανθρωποις εν τουτο των αδυνατων εστιν.

Se tutti coloro che si occupano di educazione volessero dire la verità e non promettessero piu di quanto possono mantenere non avrebbero cattiva fama presso la gente comune ma in realta i maestri che non hanno scrupolo di vantarsi troppo sconsideratamente hanno fatto si che chi preferisce starsene in ozio sembra prendere un partito migliore di chi si dedica alla filosofia.... (CONTINUA)