Il Re Creso e il responso dell'oracolo

Croesus, avidus et potens Lydorum rex, Persiam invadere …

Creso, l’avido e potente re dei Lidi, desiderava vivamente invadere la Persia a vantaggio del suo regno.

Armò un cospicuo esercito contro il potentato dei Persiani e interpellò l’oracolo poiché voleva conoscere l’esito della spedizione. La Pizia, saggia sacerdotessa di Apollo, rispose in questo modo: Se Creso giungerà dalla propria patria e poserà il piede in Persia, rovescerà un grande regno.

Per questo motivo egli si introdusse in Persia con la cavalleria e la fanteria. Allora Ciro, il re dei Persiani, incoraggiò così i propri soldati: Combattete con grande slancio in difesa della libertà della patria, e gli dèi saranno di certo propizi nei confronti del nostro esercito!

Poi fu ingaggiata la battaglia; nel combattimento fu uccisa una grande quantità di Lidi. Ciro catturò Creso e lo gettò in carcere. Perciò, in modo conforme alle parole dalla Pizia, Creso rovesciò veramente un enorme regno, ma il proprio!