I Pigmei (Versione Conservando Renovare)

Putabant veteres scriptores Pygmaeos in Africae...ova et pullos necent.

Gli antichi scrittori pensavano che i Pigmei abitavano sui litorali dell'Africa presso l'Oceano.

Dicevano che questi erano di statura molto piccola; che non erano dediti ai piaceri del corpo, ma che erano bellicosi e solleciti alle fatiche. Plinio il Vecchio, autore molto scrupoloso, che sostiene che questi s'impegnano nell'agricoltura e e conservano le cibarie in inverno nei granai, li paragonava alle formiche.

Non edificano le case con mattoni o pietre, ma costruiscono capanne di fango. Quando giunge la primavera, combattono contro le gru perché le gru divorano i semi, che i contadini spargono nella terra così che questi non possano germogliare;

perciò i Pigmei, stando seduti sul dorso degli arieti, avanzano contro le gru per uccidere le loro uova e i loro piccoli.
(By Maria D. )