Nei templi di Atene e di Roma

Athenarum incolae multas deas colunt, praecipue Minervam, claram sapientiae deam...

Gli abitanti di Atene venerano molte dee, soprattutto Minerva, l'illustre dea della conoscenza.

Minerva ama le battaglie sanguinose e procura la vittoria alle truppe Attiche. Le buone figlie di famiglia offrono alle dee corone di rose e di viole.

Nei templi di Atene ci sono molte statue delle dee, così come nei templi di Roma. Gli abitanti di Roma offrono spesso alle dee banchetti sacri e abbondanza di rose; venerano in maniera particolare la dea Vesta, protettrice della famiglia.

Le madri di famiglia decorano l'altare e la statua della dea, i padri di famiglia sacrificano vittime e supplicano la clemenza di Vesta.