Plato, clarus philosophus Graecus, olim Olympiam venit et magna cum delectatione celebres ludos spectavit ...

Platone, celebre filosofo Greco, un giorno giunse ad Olimpia e con grande divertimento osservò i famosi giochi.

Allora fece amicizia con uomini sconosciuti, ma non fece alcuna menzione riguardo alla filosofia. E quindi quando fu interrogato: "Chi sei, da dove vieni?" rispose soltanto: "sono ateniese, il mio nome è Platone". Poi gli stessi uomini giunsero ad Atene e furono accolti da Platone.

Durante il banchetto gli chiesero: "Mostraci Platone, il celebre allievo di Socrate, infatti la sua fama è ovunque grande", Platone sorridendo leggermente disse:

"Sono io in realtà quel Platone!" gli stranieri si stupirono ed elogiarono fortemente la sua straordinaria modestia.