Se i polli non mangiano ... che bevano!
P. Claudio Pulcro, uomo di grande empietà e di sciocca temerarietà, in qualità di console fu inviato dal senato contro i Cartaginesi.
Criticava apertamente le decisioni dei precedenti comandanti e continuava a dire che sotto il suo comando, i suoi soldati in breve tempo sarebbero ritornati vincitori. Prima dello scontro navale, come era consuetudine, il console prese gli auspici e dopo che il Pullario gli ebbe annunciato che i polli non uscivano dalla gabbia e non mangiavano il cibo, il console ridendo ordinò che i polli fossero immersi nell'acqua dicendo:
"Se non vogliono mangiare, che bevano!". Allora un grande timore pervase i soldati, che temevano l'ira degli dei.
Alla fine, una volta ingaggiata la battaglia, i Romani uscirono sconfitti con grande strage di soldati, e Claudio Pulcro, quando tornò a Roma, fu condannato dal senato e dal popolo.