Attenti ai cattivi consigli
In aspero saxo capra herbas raras maducabat et cibi desiderium satiabat. In agro propinquo lupus erat; ad saxum appropinquat ...
Una capra brucava le rade erbe e saziava la voglia di cibo su un'aspra roccia. Nel campo vicino c'era un lupo; si avvicina alla roccia sasso e chiama "sciocca" la capra, perché il prato vicino è erboso e la capra evita una grande abbondanza di pascolo.
Allora la furba capra esclama: "Se vai verso la foresta, mi avvicino al prato e (mi) gusto l'erba!" La favola insegna:
saranno sempre evitate da fanciulli riflessivi e dalle fanciulle prudenti le lusinghe e i consigli dei malvagi.