Numidarum regnum in Africa cum Romanis in amicitia erat. Quia enim ...
Il regno dei Numidi in Africa era in rapporti di amicizia con i Romani. Poiché infatti il re Massinissa aveva appoggiato i Romani contro i Cartaginesi, riceveva in Africa campi e città e giungeva nella duratura amicizia del popolo Romano.
Quando Micipsa, figlio di Massinissa, morì, Giugurta, uomo feroce e astuto, desiderò conquistare tutta la Numidia e, con l'inganno, uccise i cugini, i figli di Micipsa.
I Romani dunque dichiararono guerra a Giugurta e le nostre truppe combatterono con il Numida. La vittoria dei Romani fu incerta poiché Giugurta combatté con grande coraggio e non cedette facilmente ai nemici.
Ma alla fine i Romani catturarono il feroce straniero e posero fine alla guerra. I Romani inoltre condussero Giugurta a Roma e lo uccisero nel Tulliano.