Un inizio di resa ininterrotto

Ex oppido Alesia cum legati ad Caesarem venissent ...qui agmen Vercingetorigis antecesserat.

Dalla città di Alesia poichè da Cesare erano arrivati ambasciatori per pregarlo di essere con loro indulgente e di risparmiare le loro vite, Cesare gli ordinò di radunare le armi, di portare fuori i cavalli, di restituire gli ostaggi.

Quando già una parte degli ostaggi era stata consegnata, mentre si stava eseguendo le rimanenti cose, dopo che i centurioni erano stati inviati in città per radunare le armi e gli animali, da lontano fu avvistata la cavalleria dei nemici, che precedeva l'esercito di Vercingetorige.