L'utilità delle lettere - versione latino
L'utilità delle lettere
versione latino traduzione libro Latina vox
Apud maiores nostros artium liberalium, eloquentiae et humanarum litterarum studium semprer in pace floruit; tamen ab armis numquam...
Presso i nostri antenati lo studio delle arti liberali, dell'eloquenza e delle lettere fiorì sempre in tempo di pace, tuttvavia non si allontanarono mai dalle armi: infatti ritenevano chele armi fossero strumenti necessari e utili per la guerra.
A tutti è noto questo detto" Se vuoi la pace prepara la guerra". Per i cittadini tutte le comodità della vita preparavano alle arti liberali difendevano l'equità con l'arte oratoria, ai colpevoli, come dice Cicerone, offriva un rifugio, i precetti delle lettere umanistiche divulgavanano i precetti della vita della prudenza e della temperanza:
i precetti dei sapienti stimolavano ed incitavano gli uomini alla prudentza, alla temperanza alla modestia.
Inoltre celebravano con le lettere le straordinarie e nobili gesta degli uomini e spronavano il giovane ed il vecchio alla virtù, all'audacia e i fatti gloriosi (gloriae) infondevano lo studio a tutti.