Cesare attacca gli accampamenti dei Pompeiani
Cesare Latino allo specchio
Inizio: Locus, in quo posita erant Pompei vetera castra, aberat a novis castris. .Fine: Hic paulisper est pugnatum, dum nostri irrumpere conant, illi castra defendebant.
Il luogo in cui era stato posto il vecchio accampamento di Pompeo distava dal nuovo circa cinquecento passi.
Cesare sperando di poter assalire questa legione e desiderando vendicare il danno ricevuto quel giorno, lasciò nella fortificazione poche coorti, egli stesso, con un percorso differente e quanto più segretamente poté, condusse le altre coorti verso la legione e l'accampamento di Pompeo E non gli mancò l'occasione propizia.
Infatti giunse prima che i Pompeiani potessero accorgersi, e sebbene le fortificazioni dell'accampamento fossero imponenti, Cesare dall'ala sinistra, dove si trovava egli stesso, attaccando rapidamente i nemici, riuscì a respingerli dal vallo.
Una trave munita di spuntoni di ferro era stata posta davanti alle porte. Qui si combatté per un po', mentre i nostri cercavano di fare irruzione, quelli difendevano l'accampamento.