Il contadino previdente

Sedulus agricola parvum agrum habet et semper colit magna cum patientia sine auxilio filiorum suorum...

Un agricoltore diligente ha un piccolo campo e lo coltiva sempre con grande tenacia, senza l'aiuto dei suoi figli.

Ma è vecchio e la fine della sua vita si avvicina. Allora dice ai suoi figli: Figli miei, nel nostro campo c'è un grande tesoro: se voi arate, trovate il tesoro. Successivamente l'agricoltore muore, e i suoi figli arano con grande impegno le zolle del campo, ma non trovano il tesoro.

Tuttavia il campo fornisce una grande abbondanza di grano. Allora i figli comprendono il consiglio dell'agricoltore: Con la vostra concordia e la vostra laboriosità voi avete sempre grande ricchezza.