La mosca e la mula.

Una mosca siede sul dorso di una mula, e rimprovera la mula: Sei lenta, se non avanzi più velocemente pungo il tuo dorso! Risponde la mula: Non sono agitata dalle tue ingiurie, ma temo il contadino, che siede sulla sella e rende la sua mula veloce o lenta per mezzo della frusta.

Dunque giudico eccessiva la tua insolenza. Con la favola viene deriso chi, con grande superbia, esercita minacce futili.