La dea Minerva - Versione
Minerva, Iovis filia, sapientiae dea est. Deae noctua sacra est: noctua enim significat scientiam, quae tenebras ignorantiae illuminat. ... et loricam portat, in sinistra hastam tenet, in dextra parvam statuam Victoriae.
Minerva, figlia di Giove è la dea della sapienza. Alla dea è sacra la civetta infatti la civetta significa conoscenza, che illumina le tenebre dell'ignoranza.
Minerva è protettrice di Atene: infatti Atene è la patria della filosofia e della letteratura. E così gli abitanti di Atene venerano soprattutto Minerva e a lei sacrificano molte vittime; alla dea è anche cara la terra dell'Attica ed (ella) offre ai contadini abbondanza di olivi e di vigne.
Sono sotto la protezione di Minerva anche gli atleti. Infatti nelle palestre gli atleti invocano la dea e a lei donano le corone della vittoria.
Infine Minerva ama le battaglie: porta un elmo ed una corazza, tiene l'asta nella mano sinistra tiene un'asta, nella mano destra una piccola statua della Vittoria.